Pagina ofíciale de la realizadora y autora belga Isabelle Dierckx (Isabel Dirx)
  • Home
  • PELÍCULAS
    • La isla donde duerme la edad de oro
    • VIAJE A MI PAÍS NATAL EN MAQUINA VOLADORA >
      • nederlandse versie
    • Brueghel y el oro de las islas
    • El gran Cíclope con en el corazón de jade
  • Publicaciones
  • Medios
  • Bio
  • Contactos

Viaje a mi país natal en maquina voladora

​Llevo un nombre flamenco y nací en Bruselas.
Un día, tomo conciencia de que  siempre he vivido dando la espalda a la lengua y a la cultura flamencas.

Decido aprender el neerlandés y  ir a Amberes para descubrir esta otra parte de mi historia.


Es un viaje lúdico lejos de
las polémicas comunitarias, una interrogación poética sobre mi país natal.
 
subtitulos_españoles_.pdf
File Size: 200 kb
File Type: pdf
Descargar archivo


Guión y dirección  Isabelle Dierckx
Productor  Cobra FIlm
Coproductores  Kinobarco, Atelier Graphoui, RTBF, Arte
Ayudas  Centre du cinéma 
 de la Communauté Française de Belgique  
- Vlaams Audiovisueel Fonds
Imagen  Jan Dellaert, Pascale Ferradini,
Frederic Noirhomme, Jean Counet
Sonido  Christian Monheim, Ludovic Van Pachterbeke
Edición  Pilippe Boucq
Edición y mezcla de sonido  Laszlo Umbreit
Musica  Christian Coppin
Mecenas  Nikola Mirkovic
VO Francés -neerlandés
60 min - 2010


​
Photo
Contact : isabelledierckx@gmail.com​


  • Home
  • PELÍCULAS
    • La isla donde duerme la edad de oro
    • VIAJE A MI PAÍS NATAL EN MAQUINA VOLADORA >
      • nederlandse versie
    • Brueghel y el oro de las islas
    • El gran Cíclope con en el corazón de jade
  • Publicaciones
  • Medios
  • Bio
  • Contactos